impugnare

impugnare
impugnare1 v. tr. [der. di pugno, col pref. in-1] (io impugno,... noi impugniamo, voi impugnate, e nel cong. impugniamo, impugniate ). — [prendere o avere qualcosa saldamente in mano: i. la racchetta da tennis ] ▶◀ afferrare, stringere, tenere in pugno, [riferito a un oggetto d'offesa] brandire.
 
impugnare2 v. tr. [dal lat. impugnare "combattere contro"] (coniug. come impugnare1).
1. [contestare con valide ragioni una decisione, un parere e sim.: i. un'opinione ] ▶◀ attaccare, avversare, combattere, confutare, contraddire, contrastare, controbattere, oppugnare. ◀▶ accettare, approvare, riconoscere.
2. (giur.) [chiedere il riesame di una decisione giudiziaria: i. una sentenza ] ▶◀ Ⓖ confutare, Ⓖ contestare, Ⓖ fare opposizione (a), Ⓖ opporsi (a).
3. (ant.) [muovere guerra contro qualcuno o qualcosa] ▶◀ assalire, attaccare, assaltare, combattere.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • impugnare (1) — {{hw}}{{impugnare (1)}{{/hw}}v. tr. Stringere in pugno: impugnare la spada | Impugnare le armi, prepararsi a combattere. impugnare (2) {{hw}}{{impugnare (2)}{{/hw}}v. tr. 1 Contestare con valide ragioni: impugnare un opinione. 2 (dir.) Chiedere… …   Enciclopedia di italiano

  • impugnare — index impugn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • impugnare — 1im·pu·gnà·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO stringere in pugno: impugnare una spada, un pugnale, una pistola, il remo, la racchetta | impugnare le armi, accingersi a combattere Sinonimi: afferrare, prendere, tenere. Contrari: lasciare, mollare. 2.… …   Dizionario italiano

  • impugnare — impugna/re (1) v. tr. stringere in pugno, afferrare, prendere, abbrancare CONTR. lasciare, mollare. impugna/re (2) v. tr. 1. contraddire, invalidare, infirmare, confutare □ contestare, contrastare, contrariare, combattere, opporsi 2. (dir.)… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • impugnar — (Del lat. impugnare, atacar.) ► verbo transitivo DERECHO Oponerse o no aceptar una cosa por considerarla falsa o ilegal: ■ algunos de los participantes impugnaron el fallo del jurado. * * * impugnar (del lat. «impugnāre») tr. *Oponerse con… …   Enciclopedia Universal

  • impugnar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: impugnar impugnando impugnado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. impugno impugnas impugna impugnamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • impugner — (in pu gné) v. a. Attaquer, combattre une proposition, un droit. •   Ceux qui ne travaillent pas tant à bien concevoir une chose qu à l impugner et contredire, DESC. Rép. aux cinquièmes object. 18. •   Ici notre auteur promet de n impugner les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • impugnatura — im·pu·gna·tù·ra s.f. CO 1. l impugnare, il modo d impugnare spec. gli attrezzi sportivi: un errata impugnatura del fioretto, della racchetta da tennis Sinonimi: presa. 2. parte di un oggetto che si stringe in pugno per poterlo adoperare:… …   Dizionario italiano

  • appellare — [dal lat. appellāre, propr. rivolgere la parola ] (io appèllo, ecc.). ■ v. tr. 1. (lett.) [chiamare per nome] ▶◀ denominare, nominare. 2. (giur.) [fare appello contro una decisione del giudice, anche assol.: a. una sentenza ] ▶◀ impugnare,… …   Enciclopedia Italiana

  • impugnato — impugna/to (1) part. pass. di impugnare (1); anche agg. afferrato, abbrancato, preso CONTR. lasciato, mollato. impugna/to (2) part. pass. di impugnare (2); anche agg. contestato, contraddetto, contrastato □ confutato, invalidato CONTR. accettato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”